レコーディング
ちょっと、旅のブログを一旦休みまして・・・・。
今日は、朝7時半に駅前に集合して岩手県滝沢村に行ってきました。
「みんなでうたう ロシアの歌レコーディングコンサート」に参加してきました。
ワタシはレコーディングに参加するのは、合唱団に入団して初めての体験です。CDになるんですよ(^^)
滝沢村ふるさと交流館・チャグチャグホールにて収録です。
今回の「ロシアレコーディングコンサート」は、昨年の秋から準備を進めてきました。
東北6県と北海道合同でレコーディングして、秋にはCD発売という流れです。
3・11の震災で収録が出来るか危ぶまれましたが、「うたは生きる力」をスローガンに掲げる合唱団としては、
「なんとしても成功させたい」「歌うことでみんなを元気にしたいし、私たちも歌って元気になりたい」
との強い思いから無事に開催することができました。
今日の参加人数は、観客も合わせて約365人だそうです。
(事務局調べによる)
プログラムは以下の通り
第 1 部
1・「黒い瞳」 宮城県合同
ロシア民謡 日本語詞 小林康浩
2・「灯」 岩手県合同
ロシア民謡 作詞 イサコフスキー 日本語詞 楽団カチューシャ
3・「街のざわめきも聞こえず」 青森県合同
ロシア民謡 作詞 F・グリンカ 日本語詞 飯塚広
4・「仕事の歌」 福島県合同
ロシア民謡 日本語詞 津川主一
5・「泉のほとり」 山形県合同
ロシア民謡 作詞 アルイモフ 作曲 ノヴィコフ
日本語詞 斉藤範雄、滝口浩直、きむらいずみ
6.「ぐみの木」 秋田県合同
ロシア民謡 日本語詞 楽団カチューシャ
第 2 部
1・「平和の歌」 (男性) 東北男性合同
作詞 ドルマトフスキー 作曲 ショスタコーヴィチ
日本語詞 合唱団白樺
2・「つばめ」 (女性) 東北女性合同
アルメニア民謡 日本語詞 中央合唱団
3・「ふるさとの山影」 (ジグーリ) 東北合同
作詞 スミルノフ 作曲 モクロウソフ 日本語詞 小林康浩
全体合唱
今回、最も感動したのは、福島県合同で歌われたみなさんの参加でした。
ロシア民謡コンサートで歌えるかが、大変な議論になったそうです。
避難所から参加された方もいました。
宮城県からも南三陸町の仮設住宅からも助け合って参加しています。
文字ばかりでごめんなさい・・・。
写真はPCに送られてきた時点でUPします。
尚、「うたごえのび」のリンクを貼り付けました。
http://www.utagoekissa.com/
「深浦のうたごえ おけら」のHPはこちらです。
http://bunbun.boo.jp/index.htm
仙台バラライカ 新宿ともしび 船橋「ゴリの店」にもどうぞお立ち寄りくださいませ(^^)
はい、合唱団のHPから写真を貼り付けました。
何人舞台で歌ったのでしょうか?
どんなCDになるのか楽しみです(^^)
今日は、朝7時半に駅前に集合して岩手県滝沢村に行ってきました。
「みんなでうたう ロシアの歌レコーディングコンサート」に参加してきました。
ワタシはレコーディングに参加するのは、合唱団に入団して初めての体験です。CDになるんですよ(^^)
滝沢村ふるさと交流館・チャグチャグホールにて収録です。
今回の「ロシアレコーディングコンサート」は、昨年の秋から準備を進めてきました。
東北6県と北海道合同でレコーディングして、秋にはCD発売という流れです。
3・11の震災で収録が出来るか危ぶまれましたが、「うたは生きる力」をスローガンに掲げる合唱団としては、
「なんとしても成功させたい」「歌うことでみんなを元気にしたいし、私たちも歌って元気になりたい」
との強い思いから無事に開催することができました。
今日の参加人数は、観客も合わせて約365人だそうです。
(事務局調べによる)
プログラムは以下の通り
第 1 部
1・「黒い瞳」 宮城県合同
ロシア民謡 日本語詞 小林康浩
2・「灯」 岩手県合同
ロシア民謡 作詞 イサコフスキー 日本語詞 楽団カチューシャ
3・「街のざわめきも聞こえず」 青森県合同
ロシア民謡 作詞 F・グリンカ 日本語詞 飯塚広
4・「仕事の歌」 福島県合同
ロシア民謡 日本語詞 津川主一
5・「泉のほとり」 山形県合同
ロシア民謡 作詞 アルイモフ 作曲 ノヴィコフ
日本語詞 斉藤範雄、滝口浩直、きむらいずみ
6.「ぐみの木」 秋田県合同
ロシア民謡 日本語詞 楽団カチューシャ
第 2 部
1・「平和の歌」 (男性) 東北男性合同
作詞 ドルマトフスキー 作曲 ショスタコーヴィチ
日本語詞 合唱団白樺
2・「つばめ」 (女性) 東北女性合同
アルメニア民謡 日本語詞 中央合唱団
3・「ふるさとの山影」 (ジグーリ) 東北合同
作詞 スミルノフ 作曲 モクロウソフ 日本語詞 小林康浩
全体合唱
今回、最も感動したのは、福島県合同で歌われたみなさんの参加でした。
ロシア民謡コンサートで歌えるかが、大変な議論になったそうです。
避難所から参加された方もいました。
宮城県からも南三陸町の仮設住宅からも助け合って参加しています。
文字ばかりでごめんなさい・・・。
写真はPCに送られてきた時点でUPします。
尚、「うたごえのび」のリンクを貼り付けました。
http://www.utagoekissa.com/
「深浦のうたごえ おけら」のHPはこちらです。
http://bunbun.boo.jp/index.htm
仙台バラライカ 新宿ともしび 船橋「ゴリの店」にもどうぞお立ち寄りくださいませ(^^)
はい、合唱団のHPから写真を貼り付けました。
何人舞台で歌ったのでしょうか?
どんなCDになるのか楽しみです(^^)
